Número 55

32 Nota introductoria E l profesor Mogobe Ramose ha tenido la gentileza de compartir en este nú- mero de El Volcán Insurgente el texto de la conferencia magistral imparti- da por él el nueve de noviembre de 2018 en la Universidad de Coimbra, Portugal, a propósito del cuarenta aniversario del prestigia- do Centro de Estudios Sociales, fundado en dicha universidad en 1978 por el profesor Boaventura de Sousa Santos. 1 Traducción del inglés: Catalina Sedano y Paul Hersch. 2 Para acceder a la perspectiva del profesor Mogobe Ramose, consúl- tense, por ejemplo: Ramose, Mogobe B. (2014), “Globalización y Ubuntu”, en: Santos, B. de Sousa y M.P. Meneses (eds), Epistemologías del Sur (Perspectivas), Madrid: Akal, pp. 147-184, y en línea: https://www.youtube.com/watch?v=CV- kIz9_O7-g y https://www.kaaitheater.be/en/articles/video-mogobe-ramose ¿Por qué ese principio recurrente de “El ser humano primero”? Porque el ser humano es la base del botho-ubuntu 1 Mogobe Ramose | Departamento de Psicología Clínica Sefako Makgatho Health Sciences University Ga-Rankuwa, Sudáfrica Fuente: https://www.filosofie.nl/ubuntu.html